May 14, 2012

Fotografo matrimonio Varese, Chiara e Giuseppe

Con Chiara e Giuseppe ci siamo incontrati per la prima volta 3 anni fa al matrimonio di Laura e Cesare (li trovate nella foto 65). Mi hanno contattato più di un anno fa, innamorati delle mie foto mi hanno scelto subito come fotografo. Ho chiesto loro di raccontarmi la loro di storia e me ne sono innamorato immediatamente. Una storia bella con qualche risvolto romanzesco, soprattutto piena di quella vitalità che solo l’amore genuino può regalare. Giuseppe è siciliano come me, stessa provincia quasi stesso paese, la sua famiglia conosceva persino i miei zii pasticceri di paese:)I bambini che vedete nella foto sono gli alunni di Chiara, lei è un’insegnante, siamo al confine con la Svizzera e la storia sta per iniziare…

I met Chiara and Giuseppe the first time 3 years ago at Laura and Cesare’s wedding (they’re the guys in the photo 65). They contacted me more than a year ago, they loved my photos and they chose me as their photographer. I asked them to tell me their history and I fell in love with it immediately. A good story with some romance aspects, a simple one full of that vitality that only a genuine love can give. Giuseppe is Sicilian like me, the same province and we discovered almost the same town:)The kids you see in the picture are Chiara’s students, she is a teacher, we are on the border with Switzerland and history is about to begin …

1, 2                                                    

Chiara nelle mani di Emy presso La Griffe ad Induno Olona /  Emily takes care of Chiara’s hair and make up

3

Scorcio del suggestivo paese di Bregazzana a due passi da Sacro Monte /  View of Bregazzana very close to Sacro Monte town

4, 5, 6, 7, 8,

Dettagli: amo queste scarpe dei Fratelli Rossetti, l’abito è de Le spose di Giò  /  Wedding details: shoes Fratelli Rossetti, Dress Le spose di Giò

9

Chiara appende l’abito al mobile della sua vecchia cameretta  /  Chiara hanging her dress at her old bedroom’s furniture

10, 11

Chiara mostra il proprio abito ai parenti presenti in casa  /  Chiara showing her dress to the relatives at her house

12, 13, 14

Liliana e Roberto, i genitori di Chiara, si baciano  /  Liliana and Roberto, Chiara’s parents, kissing themselves

15

Michele, il fratello di Chiara, scatta una foto alla sorella col suo Iphone /  Michele, Chiara’s brother, taking a pic of his sister with his Iphone

16

Chiara nel giardino di casa si prepara per qualche foto di gruppo  /  Chiara in her house garden preparing herself for some group shot

17

Roberto, il papà di Chiara, mostra l’orologio da taschino appartenente a suo papà  /  Chiara’s father showing his father’s pocket watch

19, 20, 24

Chiara arriva alla Basilica di San Vittore Martire ad Arcisate (VA)  /  Chiara arriving at the church

22

Daniele, il fratello dello sposo, al suo arrivo in chiesa  /  Daniele, groom’s brother, arriving at the church

23

Giuseppe, lo sposo, saluta alcuni degli invitati fuori dalla Chiesa /  Giuseppe, the groom, welcoming some of the guests at the church

25

Alunni di Chiara le regalano palloncini a forma di cuore al suo arrivo in chiesa  /  Chiara’s students giving her heart shaped air ballons when at church

26

Chiara e suo papà accolti da una folla in festa all’ingresso in chiesa  /  Chiara and her father entering in the church

29

Mattia, il nipotino della sposa, legge uno dei libretti prima dell’inizio della cerimonia  / Mattia, Chiara’s nephew, reading in the church

30

Alcuni degli alunni di Chiara della scuola Maria Ausiliatrice di Varese  /  Chiara’s students welcoming her in the church

32

Luigi, il papà dello sposo, e Miranda, la mamma, raccolta in preghiera  /  Luigi and Miranda, groom’s parents, praying

33

Il meraviglioso tabernacolo della Basilica  /  The stunning tabernacle of the Basilica

36

Chiara e Giuseppe durante la benedizione  /  Chiara and Giuseppe receiving priest’s blessing

37

L’interno della chiesa  /  Inside the Basilica


43

Lo striscione preparato dagli alunni di Chiara per l’uscita degli sposi  /  The banner done by the students for the couple’s walk out of the church

44, 45, 46

Subito dopo la cerimonia una dolce idea per i piccini e non solo  /  Just after the ceremony a sweet idea for all ages

47, 48, 50, 51

Dettagli al ristorante Da Venanzio ad Induno Olona  /  Details at restaurant Da Venanzio

49

Gli sposi aggiustano gli ultimi dettagli prima dell’ingresso degli ospiti  /  Bride and groom adjusting last things before guest’s walk in

 55

Chiara e MariaSerena  /  Chiara and MariaSerena

58, 59

Daniele e Alessia, fratelli e testimoni dello sposo  /  Daniele and Alessia, brothers and witnesses of the groom

61

Zio Renato festeggia il primo bacio della coppia  /  Uncle Renato celebrating the first couple’s kiss

62

Il primo bacio degli sposi al ristorante /  First kiss of the new couple at the venue

63

Margherita e Mario da Roma in un momento di tenerezza  /  Margherita and Mario, a nice couple from Rome, in a tender moment

65

Laura e Cesare, grazie a loro gli sposi si sono conosciuti  /  Laura and Cesare, thanks to them Chiara and Giuseppe are now married

Diventa fan su FACEBOOK

Join us on FACEBOOK

Tags: , , , , , , , , ,

by Daniele Del Castillo

mostra nascondi 5 comments

commenti
Manda ad un amico

Cristina Insinga - Complimenti Daniele! Le tue foto sono emozionanti e belle come sempre!

chiara - bentornati!

Daniele Del Castillo - Grazie Cristina e grazie Chiara, sempre felice che le mie foto abbiano fan e regalino emozioni, alla fine è per quello che fotografo :)

Ledina - Stunning pictures Daniele! We are very much looking forward to our time with you this July.

Daniele Del Castillo - And I’m really looking forward to come to Liguria as well :)

April 24, 2012

Wedding photographer Sydney, Chris and Janette

Here is my new wedding in Sydney. Chris and Janette, What a couple! The day was amazing, I really loved Fagan Park  and the stunning Berowra waters Inn, where the reception took place, is still in my eyes. The light that day was great, the colours so full of light and passion. It doesn’t happen too often, but when you are in the middle of that beauty, you would love to stay all day without ever stopping to shoot.

Ecco il mio nuovo matrimonio realizzato a Sydney. Finalmente ecco più foto come promesso, il meraviglioso Fagan Park e lo spettacolare Berowra Waters Inn. Quel giorno la luce era emozionante, piena di vita e passione, capita raramente, ma quando avviene, si vorrebbe stare lì e non smettere mai di fotografare.

 

1                                                    

La cappella di Hillsong dove si è svolta la cerimonia /  the beautiful Hillsong Chapel

2,

Sam e Terry, due dei testimoni si preparano prima dell’ingresso in chiesa  /  Sam & Terry preparing themselves before the walk in the chapel

3,

Chris e Marie, la mamma, ridono prima della cerimonia  /  Chris & Marie, his mum, smiling before the ceremony

4 – 5,

Prima della cerimonia i saluti di alcuni parenti e il ripasso delle letture  /  before the ceremony relatives hugging Chris and sharing a few words with the priest

6,                                                                               

Chris ed il fratello Sam, suo testimone, osservano l’ingresso della sposa  /  Chris and his brother Sam staring at the bride entering

7 – 8 ,

Koreen e Gwen, le testimoni, osservano la sposa entrare e aggiustano l’abito  /  Koreen & Gwen staring at the bride entering and adjusting her dress

9,

Dettagli dell’abito delle testimoni /  Details of the bridesmaids’ dress

10,

Korren and Gwen ammirano il primo bacio della nuova coppia /  Koreen and Gwen looking at the first kiss of the new couple

Il fantastico Fagan Park, qui abbiamo realizzato tutte le foto della coppia insieme al Bridal party. Il Parco è meraviglioso, diversi giardini di diverse zone del mondo si alternano regalando micro situazioni meravigliose.

Fagan Park in Sydney, here we shot all the pictures with the couple and the Bridal party. Tha park is beautiful, different gardens from different parts of the world in the same place give you several locations without the need of travelling:)

 

11

Il giardino americano di Fagan Park /  American Garden in Fagan Park

12,

Gli sposi ed i 5 testimoni sul ponte al giardino mediterraneo  /  The couple and the bridal party on the bridge of the Mediterranean garden

13,

Koreen e Gwen posano fuori dalla chiesa  /  Koreen & Gwen posing for a guest outside the chapel

14, 15, 16, 17

Foto di gruppo con i testimoni, un semplice ponte e voglia di divertirsi gli ingredienti necessari per foto uniche  / Group shots with the bridal party, a simple bridge, the desire of posing the only necessary elements for unique pictures

18,

Chris e Janette si abbracciano per una delle ultime foto in posa  /  Chris & Janette hugging themselves for one of the last posed pictures.

19, 20

Janette con Terry e Chris al giardino mediterraneo  /  Janette with Chris and Terry at the Mediterranean garden

21, 22

Gli sposi presso il giardino cinese  /  The couple at the Chinese garden

23, 24

Chris e Janette sul battello privato verso il ristorante /  Chris & Janette on the private ferry to the restaurant

25, 26, 27, 28, 29

Alcuni dei dettagli scelti dagli sposi presso il Berowra Waters Inn /  Details chosen from the couple at Berowra Waters Inn

30,

I camerieri sul balcone esterno durante l’aperitivo /  Waiters on the outdoor balcony during the aperitivo

31, 32, 33, 34

momenti sul balcone durante l’aperitivo /  during the aperitivo

35

James, il chitarrista della serata suonando una bossa nova  /  James, the guitarist, playing a bossa nova

36,

il fiume a Berowra visto dal balcone del ristorante  /  the river in Berowra from the restaurant balcony

37, 38,

Ospiti di tutte le età in attesa della cena  /  guests from all ages waiting for the dinner

Grazie a Trish e al suo studio per questa ennesima opportunità / Thanks to Trish and her studio for this great opportunity

Diventa fan su FACEBOOK

Join us on FACEBOOK

Tags: , , , ,

by Daniele Del Castillo

mostra nascondi 4 comments

commenti
Manda ad un amico

luca riboli - amazing photo…si capisce subito che la fotografa è quella della foto 33….:)

MiLO - Ahah, si. Quelle treccine al Del Castillo sono sempre state molto bene!
Ottimo lavoro man! Adesso i tuoi competitors ricopioni dovranno 1. avere una quasi moglie che gestisca l’ambaradan alla stessa maniera e 2. fare le foto come le fai tu. Il che è molto difficile!

Elias Papadopoulos - Molto Bene! Bravo,
very unique I love the information,
congratulations on a brilliant introduction to photoblogs by you,
I am sure we will see many photographers soon follow your trend,

Daniele Del Castillo - Thanks Elias for your words and thanks for the beautiful chat we had the day before my departure. You gave me strenght and power to keep going and experiment, thanks with all my heart mate!

April 18, 2012

Picture of the week, 07/2012

It is not always easy to shoot during a wedding. Being a wedding photographer requires a lot of concentration. Nowadays a lot of guests prefer to spend the wedding day shooting insted of enjoying every single moment. They don’t understand that there’s a reason why the couple hired a photographer:)Anyway I really think that sometimes gueste are so bored that they prefer to hide themself behind a camera!!!! I really love this shot, during the ring exchange everybody was trying to bring something home. It is a normal scene so I was not that shocked from what i was assisting to, but there was a guest among the others that suddenly realize that all around him everybody was shooting. I asked him at the end of the ceremony what was he thinking. He answered me :”were they crazy? what about sitting down and enjoy the moment?”

Italiano

Non è sempre facile essere un fotografo di matrimonio. Durante tutta la giornata il livello di concentrazione deve essere molto alto per riuscire a raccontare al meglio. Al giorno d’oggi moltissimi ospitit armati di fotocamere a volte più belle della mia preferiscono passare l’intera giornata a fotografare piuttosto che divertirsi e fare semplicemente gli ospiti. Non tutti capiscono che c’è un motivo per cui le coppie decidono di spendere tanti soldini prendendo un fotografo, io sono comunque convinto che molti, a volte annoiati, preferiscano nascondere i loro volti dietro monitor e corpi macchina giapponesi:)Questa foto mi è piaciuta da subito. Non sono rimasto scioccato dal muro di fotografi alle mie spalle (mi sembrava di essere alle sfilate di moda qualche anno fa), è una scena normale che si ripete costantamente a qualsiasi matrimonio e qui eravamo allo scambio degli anelli. Adoro davvero l’espressione del ragazzo immerso in quel gruppetto di fotografi. Alla fine della cerimonia sono andato da lui, mostrandogli la foto e chiedendogli cosa stesse provando in quel momento. Saggiamente mi ha risposto: ” ma sono pazzi? perchè non si rilassano e si godono il momento?”

 

Ho scattato la foto con una Canon 1Ds Mark III e un  Canon EF 35mm f/1,4            T: 100 F: 2,8 ISO 800

Diventa fan su FACEBOOK

Join us on FACEBOOK

Tags: ,

by Daniele Del Castillo

no comments

commenti
Manda ad un amico
April 11, 2012

Wedding photographer Sydney, Janette & Chris

Another beautiful wedding in Sydney, the last one here as a wedding photographer. Now it’s time to go back to Italy shooting there and coming back here again in September:)This is one shot of the beautiful wedding of Janette and Chris, they got married in the beautiful Hillsong Chapel. The reception was in Berowra waters at the amazing Berowra waters Inn. We took stunning pictures in one of the most exciting park here in Sydney, the Fagan park, a little jewel in the northern part of the city. I’m still editing other pictures from this wedding and as soon as they will be ready i’ll post them. Everything will come out in a new graphic layout, something fresh and absolutely new in the industry… Stay in touch!!!

Thanks again to my friend Trish and her studio for giving me the chance of shooting this amazing wedding, Trish I’ll miss you!!!!

Italiano

Un altro meraviglioso matrimonio qui a Sydney, l’ultimo prima di ritornare in Italia dove resterò fotografando da Nord a Sud per cira 4 mesi. Janette e Chris sono stati i protagonisti di questo evento e grazie alla mia amica Trish e al suo studio ho avuto l’opportunità di fotografare questa meravigliosa giornata. Il rito si è svolto presso la bellissima Hillsong Chapel, le foto sono state scattate al Fagan Park, un gioiello che raccoglie al proprio interno parchi di varie nazionalità. Abbiamo concluso con il ricevimento presso l’incantevole Berowra Waters Inn, una piccola perla in mezzo alle acque di Berowra. Sto ancora lavorando all’editing delle foto, appena pronte verranno postate sul mio sito. Il tutto verrà proposto in una nuova veste grafica. Il sito che ho iniziato ad utilizzare tra i primi in Italia più di un anno fa (www.prophotoblogs.com) è ormai utilizzato da moltissimi fotografi con la stessa veste grafica e gli stessi miei colori. Ho quindi deciso di offrire, rimanendo con la stessa piattaforma, qualcosa di nuovo e innovativo per le mie coppie e le centinaia di persone che ogni giorno da tutto il mondo arrivano nelle mie pagine. Qualcosa che non esiste attualmente in nessun sito web di fotografi di matrimoni o wedding reporter e che prende un pò dal fotogiornalismo… Rimanete sintonizzati e spero di cuore vi piaccia!!!!:)

 

Diventa fan su FACEBOOK

Join us on FACEBOOK

Tags: , , , , ,

by Daniele Del Castillo

no comments

commenti
Manda ad un amico
April 2, 2012

Picture of the week, 06/2012 Italian version

Penso a questo post da un pò di tempo e credo adesso sia giunto il momento di scriverlo. Voglio parlare di fotogiornalismo di matrimonio. Qui in Australia è abbastanza comune lavorare ad ore, si offre un pacchetto base di 6 ore e si aggiungono ore extra a pagamento a seconda delle esigenze. Quasi tutti i giornali specializzati consigliano, tra i segreti per scegliere un buon fotografo di matrimonio, di concentrarsi sulle foto relative alla cerimonia e alle foto in posa che un fotografo è in grado di fare. Perchè spendere soldi in più, dicono loro, per seguire i preparativi e il ricevimento quando tanto di quelle foto ne bastano poche e ancor meno se ne usano per fare un album? Questa tendenza sta diventando moda anche in Italia, si lavora ad ore per ottimizzare i guadagni. Personalmente credo fortemente che questo abbia poco a che fare col fotogiornalismo di matrimonio sia qui in Australia che in Italia. Oggi sono tutti fotogiornalisti e wedding reporter, chiunque offre la copertura in stile reportage della giornata. Ma come si può conciliare questo con la copertura ad ore? Come si concilia tutto ciò col lasciare un matrimonio dopo il taglio della torta, dopo il primo ballo o iniziando a fotografare dall’inizio della cerimonia? E’ come se per realizzare un reportage sui bambini nelle fogne di Bucarest, uno lavorasse solo per 5 ore e poi… Non fraintendetemi, ci sono bravissimi fotografi che realizzano foto ai matrimoni, ma vorrei chiarire che questo non c’entra nulla col fotogiornalismo di matrimonio. Colleghi, non chiamatevi per favore wedding reporter o fotogiornalisti di matrimonio. Ognuno è libero di scrivere sul proprio sito ciò che più desidera, così come ognuno è libero di mentire sapendo di mentire. Fotogiornalismo di matrimonio non è fare due foto non in posa di qualcuno che cammina, di un bambino che fa le bolle di sapone o di una coppia che esce dalla chiesa in una nuvola di riso e petali di rosa. E’ raccontare una storia, e per fare questo occorre tempo, tutto il resto è menzogna! Alla base di questo c’è sicuramente una certa mancanza di cultura fotografica. Le coppie non hanno alcuna responsabilità, non sono loro a trasmettere cultura, loro seguono le tendenze e le mode. Siamo anche noi fotografi a trasmettere cultura. Questo è il mio compito ogni volta che fotografo. Lo so, a volte questo vuol dire perdere qualche cliente (ed io ne perdo continuamente tanti)  ma la cultura non ha forse un prezzo da pagare? Ci sono anche le riviste e i wedding planner, ma nessuno dei due ha mai deciso di lavorare con me o di darmi un pò di spazio per provare a trasmettere questa cultura. Rimane solo il mio lavoro, le mie foto ed il io blog e per questo oggi scrivo, nella speranza che qualcuno possa leggerlo e svegliarsi, ritornando a dare al fotogiornalismo applicato ai matrimoni il giusto spazio. Ci sono molti fotogiornalisti di matrimonio bravi in giro, ma non li vedo negli spazi dove dovrebbero essere, hanno giustamente paura e sono costretti a interrompere le loro ricerche fotografiche per competere con presunti wedding reporter venduti e osannati come tali.

Mancano assolutamente punti di riferimento, il web è una giungla, i giornali sono spesso un insieme di publi-redazionali (cioè io ti do le foto gratis e tu fai un articolo, metti il mio nome ed io spero che qualcuno che compra il tuo giornale fidandosi di te, mi contatti per fare un matrimonio). Molti wedding planner non offrono il meglio che c’è sul mercato ma amici e servizi su cui prendono commissioni. In tutto questo chi si prende cura degli sposi? Chi davvero decide di raccontare seriamente la storia di una giornata speciale ed unica di due persone, del loro amore e della loro festa? In quest’ottica ogni momento è importante e degno di attenzione e non esclusivamente i momenti classici che si ritrovano anche nelle foto dei miei genitori di 40 anni fa.

Dopo questo post avrò molti più nemici nell’industria, lo so già, ma non posso tacere quello a cui assisto. Adesso c’è crisi e molti tacciono intenti a portare a casa il più possibile. Sarebbe bello se altri colleghi volessero parlare di questo nei loro blog, spiegando e trasmettendo a loro volta cultura o utilizzare questo spazio per esprimere i loro pensieri.

La foto di questa settimana è stata realizzata presso l’ Opera Point events bellissima location a Sydney nella baia di Port Jackson durante uno di quei famosi momenti “in cui non succede nulla”. Ho deciso di camminare, uscire e seguire alcuni ospiti. Questa coppia aveva deciso di avere un pò d’intimità e ammirare il meraviglioso panorama della baia di Sydney e il fantastico Sydney Harbour Bridge. Il cielo e le nuvole cariche di vita insieme alla meraviglia architettonica di Jørn Utzon hanno fatto il resto. E per gli amanti della tecnica… guardate con cosa ho scattato:)

Ho scattato la foto con una Fujifilm X10     T: 280 F: 3,6 ISO 100

Diventa fan su FACEBOOK

Join us on FACEBOOK

 

 

Tags: , , , , , , ,

by Daniele Del Castillo

mostra nascondi 6 comments

commenti
Manda ad un amico

luca riboli - MI mancavano le tue critiche al sistema :)

cheerssssssssss

Luca

andrea::tognoli - Vorrei e potrei scrivere almeno 12 cartelle a proposito di questo argomento, ma hai già detto molto tu e anche molto bene. Mi limito ad aggiungere che in Italia l’aggravante è rappresentata dal fatto che spesso il “mondo pro” per primo da più credito a questi pseudo fotogiornalisti che a quelli davvero bravi e che davvero raccontano storie per immagini. Hanno tutti cavalcato la moda del fotogiornalismo o reportage, come più spesso si dice in Italia, ma in realtà in pochi hanno studiato, si sono impegnati per farlo davvero. La “cultura” fotografica non ha certo aiutato e il risultato è, come spesso accade, che chi lo fa davvero rimane penalizzato rispetto alla massa che finge di farlo ma lo vende seguendo i canoni del business Italian style. Purtroppo ancora una volta ha avuto più peso l’etichetta del contenuto.

carla - concordo pienamente tutto quello che hai scritto. Non avere paura delle conseguenze, del farti dei nemici. Chi se ne frega dei nemici, quello che hai scritto e’ vero, questo paese e’ ingiusto, e le persone che si impegnano veramente per cambiarlo non hanno gli spazi giusti per poter esprimere le loro qualità. Complimenti per il tuo lavoro

Antonio - PERFETTO!!!
E’ questo che bisogna dire ai clienti. Io stesso dico ai miei colleghi che siamo noi fotografi a dover diffondere, educare ed insegnare, buona fotografia ai nostri clienti.
Linkerò il tuo post nel mio blog.

chiara - Io parlo da cliente, da sposa..profana per quanto riguarda il settore! Quello che posso dire è che Daniele coincide con tutto quello che ha scritto. La professionalità (non c’è bisogno di dirlo) è fuori discussione; la sua presenza costante e discreta il giorno delle nozze ci ha accompagnato per tutta la giornata, dai preparativi (per i quali noi tra l’altro non volevamo foto e non per motivi economici, ma solo per evitare “scocciature” e per i quali Daniele ha insistito per esserci- in fondo a pensarci fosse stato un altro se ne poteva fregare tanto il costo del servizio sarebbe rimasto invariato-) al bicchiere della staffa, in cui Daniele ci accompagnato “aiutandoci” a chiudere la serata, sempre pronto con la sua macchina, anche se forse erano trascorse le ore da dedicare al servizio…Che dire, altro che wedding reporter, qui siamo una spanna sopra! ;-)

Milo - Io non ho mai visto un Wedding Planner dal vivo. Rimango convinto che siano tutti (anche i maschi) come Jennifer Lopez nel film.
Daniele. Tu fai il fotografo, che ti viene pure molto bene, e dell’industria e dei suoi attoruncoli (tranne Jennifer Lopez) fregatene perchè sei trasversale. Tu fai altro: il Fotogiornalista di matrimoni. L’unica categoria di fotogiornalista che guadagna dei soldi facendo il fotogiornalista. Mangi pure gratis ai banchetti. Che è una bella fortuna. Leggo gli apprezzamenti dei tuoi clienti e di alcuni sono testimone. Quindi, visto che sono anche testimone al tuo di matrimonio, fidati e fatti pagare a reportage che qui non siamo mica in fabbrica a contare le ore grazie a dio.

« Older posts

© 2012 Daniele Del Castillo | ProPhoto Blog Template by NetRivet